Preceito Seicho No-Ie: "Beleza desejável é a que revela a luz da sabedoria"

“A beleza somente do corpo é comparável ao figo de verão:

 rapidamente se estraga e acaba.

 Mas a beleza de espírito que se reflete no corpo não desvanece,

mesmo com a chegada da velhice.

 A mulher não deve contar somente a beleza física.

  A beleza realmente desejável é a que revela a luz da sabedoria,

 e essa beleza, reforçada pelo amor,

é que confere á mulher um aspecto sublime”.

(Masaharu Taniguchi)